<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<rdf:RDF
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"
  xmlns="http://purl.org/rss/1.0/">

<channel rdf:about="http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/">
<title>nanamamaのテレワーク日和</title>
<link>http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/</link>
<description>家庭と仕事の両立のために、テレワークというWork styleを選んだnanamamaのお仕事ブログです。
在宅ワークの世界（自営業）に足を踏み入れて、とうとう９年目になりました。</description>
<dc:language>ja-JP</dc:language>
<dc:creator></dc:creator>
<dc:date>2009-11-13T17:21:39+09:00</dc:date>
<admin:generatorAgent rdf:resource="http://www.typepad.com/" />


<items>
<rdf:Seq><rdf:li rdf:resource="http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/11/post-9813.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/t_t-00f6.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/post-5576.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/post-ba3f.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/post-68da.html" />
</rdf:Seq>
</items>

</channel>

<item rdf:about="http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/11/post-9813.html">
<title>営業ツール</title>
<link>http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/11/post-9813.html</link>
<description>ここ３年くらいでしょうか、営業活動という営業活動はしていません。 先日、やっと久...</description>
<content:encoded>&lt;p&gt;ここ３年くらいでしょうか、営業活動という営業活動はしていません。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;先日、やっと久しぶりにＤＭを１０通ばかり出しました。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;前のように営業活動ができなくなったのは、定期でパソコン講習の講師をしているから。しかもほぼ、月～金の毎日。時には土日や夜もやります。まあ、平日は午前中が主でフルタイムではないのが幸いですが、それでも時間に制約があり、以前のようにあちこちに営業活動に行くことができなくなりました。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ＤＭ送付先を探す時間も少なくなりましたね…&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;でも、ありがたいことにこの仕事を始めたときにつくったホームページが営業ツールとして活躍してくれています。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;今日もホームページを検索したというお客さまから見積もりの依頼がありました。今年はどうやら大学関係とご縁があるようです。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ブログ以外は大して更新もしていないホームページ（まあ、内容に変更がないので、更新する必要もあまりないんですが…^^;）&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;それでも見てくれる方は、ちゃんと見てくれています。つくっていただいた方に感謝です。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ゆっくりじっくり腰を据えてできる時間があるのなら、ホームページ作成の新しいソフトも買ったので、リニューアルしたいなあとは思っているのですが、こたつに入っての夜なべ仕事なんて軽くできるものではなく、構想を練るところからしていかねばいけないので、当分このままでしょうね。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;まあ、あんまりころころ変えるのも好きじゃないしなあ…&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;でも、ホームページという営業ツールは本当にありがたいです。つくっていてよかったとつくづく思います<img class="emoticon happy01" src="http://emojies.cocolog-nifty.com/emoticon/happy01.gif" alt="happy01" />&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;検索してたどり着いてご依頼くださる皆さま、本当にありがとうございます。&lt;/p&gt;</content:encoded>


<dc:subject>テープ起こし（音声翻訳）のこと</dc:subject>
<dc:subject>今日の出来事</dc:subject>

<dc:creator>nanamama</dc:creator>
<dc:date>2009-11-13T17:21:39+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/t_t-00f6.html">
<title>泣きが入りそうです…(T_T)</title>
<link>http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/t_t-00f6.html</link>
<description>テープ起こしの依頼がまた１つ入ってきました。 しかも録音作業付きで…。 今週は家...</description>
<content:encoded>&lt;p&gt;テープ起こしの依頼がまた１つ入ってきました。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;しかも録音作業付きで…。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;今週は家にこもってしっかりパソコンと親交をさらにさらに深めようと思っていたのに。半日外出になってしまいます。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;以前に見積もり依頼をされていた印刷会社さんですが、まさかこのタイミングで来るなんてっていうのが、先週末から２件続いています。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ご指名をいただくのは大変ありがたいことです。緊縮財政で公共機関からの依頼が少なくなっている昨今、年に数回の連絡しかないお取引先になってはしまいましたが、それでも必要なときは思い出してくださり、こうして指名をしてくださいます。本当にありがたいことです。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;でも…&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;タイミングによっては泣きが入りそうです<img class="emoticon weep" src="http://emojies.cocolog-nifty.com/emoticon/weep.gif" alt="weep" />&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;最近見ている好きなドラマで大好きな主人公が、「神は乗り越えられる試練しか与えない」と言っていますし、確かに幾たびか乗り越えて来ましたが、避けて通れるものなら避けて通りたいです。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;やっぱ、平凡な日々には向かない人なのかしら・・・私&lt;/p&gt;</content:encoded>


<dc:subject>テープ起こし（音声翻訳）のこと</dc:subject>
<dc:subject>今日の出来事</dc:subject>

<dc:creator>nanamama</dc:creator>
<dc:date>2009-10-29T16:09:59+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/post-5576.html">
<title>テープ起こし週間</title>
<link>http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/post-5576.html</link>
<description>おかげさまで順調にお仕事のご依頼をいただいています。 今週は第５週にかかる週なの...</description>
<content:encoded>&lt;p&gt;おかげさまで順調にお仕事のご依頼をいただいています。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;今週は第５週にかかる週なので、公民館サークルはお休みです。そのかわり、家にこもって納期の間近な仕事をじっくりと片付けてしまいます。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;でも、家にいると…&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;余分なことが気になって仕事オンリーに浸れない部分もあります。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;今日のお天気は雨。すっかり秋を通り越して冬支度に入っているかのような外気に、もう限界かなとこたつを出す準備を始めています。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;こんなことやってると、仕事オンリーになれません(-_-;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ほんでもやらなきゃいけないことはさっさとカタして、さっさと仕事モードに入ります。入らないとまた寝らんなくなります。特にこたつが出ちゃうと、寝れるし仕事はできるしで、どこが仕事場でどこが寝床かわかんなくなりますからね。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;今年もそんな季節がやってきたかあ…としみじみ感じてます。&lt;/p&gt;</content:encoded>


<dc:subject>テープ起こし（音声翻訳）のこと</dc:subject>
<dc:subject>今日の出来事</dc:subject>

<dc:creator>nanamama</dc:creator>
<dc:date>2009-10-26T11:53:52+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/post-ba3f.html">
<title>パティスリー　ポタジエ</title>
<link>http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/post-ba3f.html</link>
<description>今日は、日曜日だというのに、朝から撮影の仕事の掛け持ちでした。 午前中は昨日から...</description>
<content:encoded>&lt;p&gt;今日は、日曜日だというのに、朝から撮影の仕事の掛け持ちでした。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;午前中は昨日からの撮影の続きで、米子でお仕事。それを足早に片付けて午後からは鳥取へ。ハードスケジュールではありましたが、今日の鳥取の撮影のゲストはどうしても会いたい人だったので、わくわくしながら行ってきました。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;講演をされたのは、柿沢安耶さん。野菜を使ったスイーツ専門店のオーナーパティシエです。彼女のブログは、こちら　→　&lt;a href=&quot;http://ameblo.jp/patisserie-potager/&quot;&gt;http://ameblo.jp/patisserie-potager/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a onclick=&quot;window.open(this.href, &#39;_blank&#39;, &#39;width=300,height=225,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0&#39;); return false&quot; href=&quot;http://nanamaru.cocolog-nifty.com/.shared/image.html?/photos/uncategorized/2009/10/18/cimg0322.jpg&quot;&gt;&lt;img title=&quot;Cimg0322&quot; height=&quot;75&quot; alt=&quot;Cimg0322&quot; src=&quot;http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/images/2009/10/18/cimg0322.jpg&quot; width=&quot;100&quot; border=&quot;0&quot; style=&quot;FLOAT: left; MARGIN: 0px 5px 5px 0px&quot; /&gt;&lt;/a&gt; 有名な女性パティシエで、最近テレビでもよく見かけます。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;先日見たテレビ番組では、廃棄処分されるアスパラガスを使ったスイーツをつくっておられました。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;鳥取県が主催するイベントで、「食べながらトーク」と題した連載企画なので、講演の途中で彼女がつくったスイーツが傍聴者に配られました。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a onclick=&quot;window.open(this.href, &#39;_blank&#39;, &#39;width=300,height=225,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0&#39;); return false&quot; href=&quot;http://nanamaru.cocolog-nifty.com/.shared/image.html?/photos/uncategorized/2009/10/18/cimg0323.jpg&quot;&gt;&lt;img title=&quot;Cimg0323&quot; height=&quot;75&quot; alt=&quot;Cimg0323&quot; src=&quot;http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/images/2009/10/18/cimg0323.jpg&quot; width=&quot;100&quot; border=&quot;0&quot; style=&quot;FLOAT: left; MARGIN: 0px 5px 5px 0px&quot; /&gt;&lt;/a&gt; 鳥取県産の梨を使ったスイーツです。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;残念ながら私は仕事でしたので、試食をすることはできませんでしたが、彼女のお店から９月末でお取り寄せ終わりという、枝豆のチーズケーキをお取り寄せして食べてみました。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ケーキのお取り寄せは初めてだったし、憧れのお店のケーキだったのでわくわくでした。お味のほうはというと、枝豆の味が主張しすぎず、チーズの味がしっかりしていて美味でした。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;お取り寄せできるケーキには限りがあり、今日の講演で紹介されていた彼女のお店のケーキを見ていたら、ぜひぜひお店に行ってみたくなりました。今度、東京に行く機会があればぜひ寄ってみたいです。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;私が主としてやっているテープ起こしもそうですが、この撮影の仕事も普段テレビでしか見られない人と会えたりするので、結構好きです。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;疲れたけど、楽しい１日でした<img class="emoticon confident" src="http://emojies.cocolog-nifty.com/emoticon/confident.gif" alt="confident" />&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>


<dc:subject>ノンリニア編集のこと</dc:subject>
<dc:subject>雑記（仕事全般・今日のできごと）</dc:subject>

<dc:creator>nanamama</dc:creator>
<dc:date>2009-10-18T21:41:08+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/post-68da.html">
<title>疲れが吹き飛ぶとき</title>
<link>http://nanamaru.cocolog-nifty.com/telework/2009/10/post-68da.html</link>
<description>長いこと取り組んでいた難解な仕事が終止符となりました。 ほっとした途端、疲れがど...</description>
<content:encoded>&lt;p&gt;長いこと取り組んでいた難解な仕事が終止符となりました。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ほっとした途端、疲れがどっと出てきます。でも、そんな疲れを吹き飛ばすのはお客様からいただく&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;「丁寧な仕事をしていただきありがとうございました」&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;というねぎらいの言葉。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;実際、ご自身でテープ起こしをしたことがある方なら、この地味な仕事の苦労がわかるので、私たちの苦労を分かっていただけます。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;いろいろなねぎらいの言葉や褒め言葉があると思いますが、私はこの「丁寧な仕事」という言葉が一番好きです。話している方の思いを言葉にし、それを作っていくのが私たちの仕事。決して、話している方のおかしな日本語を直したりせず（要望があるときは直しますが）、話している方の一言一言を大切にし、仕上げた文章。それがご依頼いただいたお客様に伝わったと思える「丁寧な仕事」という、この言葉が一番疲れが吹き飛びます。&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;難解な仕事は、また追加でいただいたので、ほっとしたのもつかの間、また頭を悩ませる日々が続くのですが、追加をいただいたのも私たちの仕事を認めてくださったからこそ。ありがたく頭を悩ませていただきます(^_^;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;聞き慣れない方言も何度も聞いているうちに慣れては来ますけどね。&lt;/p&gt;</content:encoded>


<dc:subject>テープ起こし（音声翻訳）のこと</dc:subject>
<dc:subject>今日の出来事</dc:subject>

<dc:creator>nanamama</dc:creator>
<dc:date>2009-10-10T13:47:46+09:00</dc:date>
</item>


</rdf:RDF>
